Y comme Y’a du nouveau pour le généalogiste


Les revues de généalogie, les blogs ne cessent de nous donner des informations sur les nouveaux sites à consulter pour faire nos recherches généalogiques.

Les logiciels de généalogie proposent de nouvelles fonctions.

Cette année, c’est l’IA (intelligence artificielle) qui fait l’actualité : elle permettrait de déchiffrer des documents anciens ?

Voilà une nouveauté qui mérite d’être testée

Voici un exemple : un acte de décès soumis à la sagacité de Généatique.

Le résultat est probant mais qu’en serait-il pour un acte plus ancien et moins lisible ? Nous en reparlerons au Challenge AàZ 2025 !

 


Transcription effectuée par le logiciel GENEATIQUE :


Le vingt quatre janvier mil huit cent quatre vingt treize, à deux heures

du soir, devant nous Adjoint et officier de l'État civil délégué

par M. le Maire ont comparu : MM. Julien Berger, âgé

de vingt deux ans et Émile Fan, âgé de vingt trois ans, tous

deux Infirmiers militaires lesquels nous ont déclaré que,

François Marie Mazery, 2e canonnier au 7e rég.

ment d'artillerie, 12e batterie, n° matricule 4812, célibataire,

âgé de vingt et un ans et demi, né à Orvault (Loire Inférieure),

fils de Louis Jean Mazery et de feue Jeanne Ester Hamon,

est décédé à l'hôpital militaire, hier soir à neuf heures.

Et ont les témoins signé avec Nous après lecture.



Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog